Bernadotte dekor 473 produkty

• 

  Rýchly náhľad

  309,91 €

  Nezábudky biela obedová SP modrá linka 26...

  BERNADOTTE Nezábudky biela obedová súprava modrá linka 26 dielna.  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2 dielna Cena je uvedená bez DPH

  309,91 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  112,49 €

  BERNADOTTE Nezábudky biela tanierová SP...

  BERNADOTTE Nezábudky biela tanierová súprava modrá linka 18 dielna.  Obsahuje: 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  112,49 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  130,57 €

  BERNADOTTE Nezábudky čajová SP modrá linka...

  BERNADOTTE Nezábudky čajová súprava modrá linka 17 D.  Obsahuje: 6 x šálka s tanierikom 155 mm, 1 x čajová kanvica s viečkom 1,20 l, 1 x cukornička s viečkom, 1 x mliekovka Cena je uvedená bez DPH

  130,57 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  28,33 €

  BERNADOTTE Kôš na chlieb 34 cm nezábudky

  Karlovarský porcelán - BERNADOTTE  Kôš na chlieb nezábudky, modrá linka, 23 cm. Cena je uvedená bez DPH

  28,33 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  22,74 €

  BERNADOTTE Podnos 23 cm nezábudky

  Karlovarský porcelán - BERNADOTTE  Podnos 23 cm nezábudky modrá linka  Cena je uvedená bez DPH 

  22,74 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  31,67 €

  BERNADOTTE Misa oválna 39 cm nezábudky

  Karlovarský porcelán - BERNADOTTE Misa oválna 39 cm nezábudky, modrá linka  Cena je uvedená bez DPH 

  31,67 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  127,45 €

  Bernadotte nezábudky m. l. kávová SP 17 D

  Bernadotte nezábudky modrá linka kávová 17 dielna. Obsahuje: 6x šálka s podšálkou 140 cm,1x kávová kanvica s viečkom 1,20 l1x cukornička s viečkom1x mliekovkaVáha: 3,500 kg Cena je uvedená bez Dph

  127,45 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  74,71 €

  Bernadotte čajové šapo 155 nezábudka m. l....

  Bernadotte šapo 155 nezábudka modrá linka 12 dielna. Obsahuje: 6x šálka s podšálkou 155 mm.Objem šálky je 205 mlVáha: 2,120 kg Cena je uvedená bez DPH

  74,71 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  79,85 €

  Bernadotte šapo 160 nezábudka m. l. 12 D

  Bernadotte šálky s podšálkami nezábudka modrá linka 12 dielna. Obsahuje: 6x šálka s podšálkou 160 mm. Cena je uvedená bez Dph

  79,85 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  68,45 €

  Bernadotte šapo 140 nezábudka m. l. 12 D

  Bernadotte šálky s podšálkami 140 nezábudka modrá linka 12 dielna. Obsahuje:  6 x šálka s podšálkou 140 mm.Objem šálky je 170 ml Cena je uvedená bez Dph

  68,45 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  62,50 €

  BERNADOTTE šapo moka 115 mm nezábudka m.l....

  BERNADOTTE šálky s podšálkami 115 mm nezábudka modrá linka 12 dielna. Obsahuje: 6x šálka s podšálkou 115 mm.Objem šálky je 90 ml. Cena je uvedená bez Dph

  62,50 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  35,97 €

  Etažérka Bernadotte 3-D nezábudky

  BERNADOTTE  biela nezábudka + modrá linka etažérka 3 D  Tanier plytký 250 mm, tanier dezertný 190 mm, podšálka 140 mm Cena je uvedená bez DPH

  35,97 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  7,40 €

  Hrnček Varak - Nezábudka

  Hrnček Varak - Nezábudka, priemer: 113 mm, výška: 95 mm, objem: 630 ml, váha: 0.470 kg. Rovné dno bez glazúry zaručí, že sa hrnček môže použiť aj na prihrievanie nápoja na elektrickom sporáku, či kachliach. Cena je uvedená bez DPH

  7,40 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  352,30 €

  Obedová súprava 26D modrý kvet, modrá...

  BERNADOTTE modrý kvet biela+ modrá linka obedová súprava 26 dielna.  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2 dielna Cena je uvedená bez DPH

  352,30 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  142,13 €

  Tanierová súprava 18 D Modrý kvet + linka...

  BERNADOTTE modrý kvet biela+ modrá linka tanierová súprava 18 dielna. Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  142,13 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  132,82 €

  Kávová súprava 17 D modrý kvet + linka...

  BERNADOTTE Modrý kvet + linka ivory 17 D kávová súprava.  Obsahuje: 6 x šálka s tanierikom 135 mm, 1 x kávová kanvica s viečkom 1,20 l, 1 x cukornička s viečkom, 1 x mliekovka Cena je uvedená bez DPH

  132,82 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  38,39 €

  Etažérka 3 D biela modrý kvet m.l....

  Bernadotte etažérka modrý kvet modrá linka 3 dielna. Obsahuje: 1x tanier plyký 25 cm, 1x tanier dezertný 19 cm, 1x tanierik 155 mm. Cena je uvedená bez Dph

  38,39 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  370,98 €

  Obedová súprava 26 D Modrý kvet + linka...

  BERNADOTTE Ivory slonovinová kosť modrý kvet obedová súprava 26 dielna.  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm , 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2 dielna Cena je uvedená...

  370,98 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  125,72 €

  Tanierová súprava 18 D modrý kvet + linka...

  BERNADOTTE Ivory slonovinová kosť modrý kvet - tanierová súprava 18 dielov.  Obsahuje: 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm , 6x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  125,72 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  325,70 €

  Slonovina farebné kvety bez linky obedová...

  BERNADOTTE  ivory - slonovinová kosť farebné kvety  BEZ ZLATEJ LINKY obedová súprava 26 D. Pre predstavu pozrite foto so zlatou linkou TU  Cena je uvedená bez DPH

  325,70 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  128,00 €

  Slonovina farebné kvety bez linky...

  BERNADOTTE  ivory - slonovinová kosť farebné kvety  BEZ ZLATEJ LINKY tanierová súprava 18 dielna. Pre predstavu pozrite foto so zlatou linkou TU  Cena je uvedená bez DPH

  128,00 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  335,00 €

  Obedová súprava Farebné kvety + zlatá...

  BERNADOTTE  ivory slonovinová kosť farebné kvety + zlatá linka obedová súprava 26 dielna,  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa, kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2...

  335,00 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  134,00 €

  Tanierová súprava Farebné kvety + zlatá...

  BERNADOTTE  ivory slonovinová kosť farebné kvety + zlatá linka tanierová súprava 18 dielna  Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  134,00 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  320,00 €

  Obedová súpr. farebné kvety, zlatá linka...

  BERNADOTTE  biela farebné kvety + zlatá linka obedová súprava 26 dielov,  Obsahuje: 1 x misa polievková s viečkom 2,5 l, 1 x omáčnik s tanierikom, 1 x misa kompótová 25 cm, 1 x misa, kompótová 23 cm, 1 x misa oválna 34 cm, 1 x tanier plytký 30 cm, 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm, 1 x soľnička-korenička 2 dielna...

  320,00 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  152,58 €

  Tanierová súprava Farebné kvety + zlatá...

  BERNADOTTE biela farebné kvety + zlatá linka tanierová súprava 18 dielov,  Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  152,58 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  9,85 €

  Tanier dezertný 19 cm far.kv. zl. l. biela...

  BERNADOTTE tanier dezertný 19 cm farebné kvety zlatá linka biela Na objednávku dodanie 2-3 mesiace Cena je uvedená bez Dph

  9,85 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  308,45 €

  Obedová SP ružové ruže 26 D Bernadotte

  BERNADOTTE  Obedová súprava ružové ruže zlatá linka 26 D,  Obsahuje: 1 x misa polievková s vekom 2,5 l, 1 x omáčnik s tanierikom, 1 x misa kompótová 25 cm, 1 x misa kompótová 23 cm,  1 x misa oválna 34 cm, 1 x misa plytká 30 cm, 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm, 1 x soľnička-korenička 2-dielna Cena je uvedená bez...

  308,45 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  118,95 €

  Ružová ruža zl. linka - tanierová SP 18...

  BERNADOTTE Ružová ruža zlatá linka - tanierová súprava - 18 dielov. Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  118,95 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  116,26 €

  Bernadotte ružová ruža zl. linka - čajová...

  BERNADOTTE Ružová ruža zlatá linka - čajová súprava - 17 dielov. Obsahuje: 6 x šálka s tanierikom 155 cm, 1 x čajová kanvice s viečkom 1,20 l, 1 x cukornička s viečkom, 1 x mliekovka Cena je uvedená bez DPH

  116,26 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  121,53 €

  Tanierová súprava biela zlat. ornament 18 D

  BERNADOTTE  Tanierová súprava biela zlat. ornament 18 D,  Obsahuje:  6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  121,53 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  255,35 €

  Bernadotte Obedová SP biela zlat. ornament...

  BERNADOTTE  Obedová súprava biela so zlatým ornamentom 26 D,  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa, kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2 dielna Cena je uvedená bez DPH

  255,35 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  75,25 €

  Čajová súprava biela zlat. ornament 17 D

  BERNADOTTE  Čajová súprava biela so zlatým ornamentom 17 D,  Obsahuje: 6 x šálka s tanierikom 155 mm, 1 x čajová kanvica s viečkom 1,20 l, 1 x cukornička s viečkom, 1 x mliekovka Cena je uvedená bez DPH

  75,25 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  286,73 €

  Šedo-ružový kvet bez linky 26 D obedová...

  BERNADOTTE  Šedo-ružový kvet bez linky 26 D obedová súprava,j e vhodná do mikrovlnej rúry a aj do umývačky riadu. Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa, kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x...

  286,73 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  109,21 €

  Šedo-ružový kvet bez linky tanierová...

  BERNADOTTE Šedo-ružový kvet bez linky tanierová súprava 18 dielna. Je vhodná do mikrovlnnej rúry a aj do umývačky riadu. Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  109,21 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  310,24 €

  Šedo-ružový kvet, zlatá linka obedová...

  BERNADOTTE šedo-ružový kvet + zlatá linka obedová súprava 26 dielna.  Obsahuje: 1x misa polievková s vekom 2,5 l, 1x omáčnik s podšálkou, 1x misa kompótová 25 cm, 1x misa kompótová 23 cm, 1x misa oválna 34 cm, 1x misa plytká 30 cm, 6x tanier plytký 25 cm, 6x tanier hlboký 23 cm, 6x tanier dezertný 19 cm, 1x soľnička-korenička 2 dielna Cena je uvedená bez DPH

  310,24 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  129,10 €

  Šedo-ružový kvet + zlatá linka tanierová...

  BERNADOTTE šedo-ružový kvet + zlatá linka tanierová súprava 18 dielov.  Obsahuje: 6 x tanier plytký 25 cm, 6 x tanier hlboký 23 cm, 6 x tanier dezertný 19 cm Cena je uvedená bez DPH

  129,10 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  144,05 €

  Šedo-ružový kvet + zlatá linka čajová...

  BERNADOTTE šedo-ružový kvet + zlatá linka čajová súprava 17 dielov.  Obsahuje: 6 x šálka s tanierikom 155 mm, 1 x čajová kanvica s viečkom 1,20 l, 1 x cukornička s viečkom, 1 x mliekovka Cena je uvedená bez DPH

  144,05 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  135,00 €

  Kávová súprava šedo-ruž. kvet z.l. 17 D...

  BERNADOTTE kávová súpr. šedo-ružový kvet  zlatá linka 17 dielna. Nie je vhodná do mikrovlnnej rúrz ani do umývačky riadu. Cena je uvedená bez Dph

  135,00 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  68,39 €

  Šapo 140 šedo-ruž.kvet zl.l. BERNADOTTE

  BERNADOTTE šalky s podšálkami 140 šedo-ružový kvet zlatá linka, nie je vdné do mikrovlnnej rúty ani do umývačky riadu. Obsahuje 6 x šálka a 6 x tanierik 140 cm, šálka má objem 170 ml. Cena je uvedená bez Dph

  68,39 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  36,19 €

  Etažérka Bernadotte 3D šedo-ružový kvet zl...

  Karlovarský porcelán - Etažérka Bernadotte 3- poschodová šedo-ružový kvet zlatá linka. Tento porcelán nie je vhodný do mikrovlnnej rúry a umývačky riadu. Tanier plytký 250 mm, tanier dezertný 190 mm, podšálka 140 mm Cena je uvedená bez Dph

  36,19 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  4,34 €

  Miska kompotova 13 cm Šedo-ružový kvet +...

  BERNADOTTE Šedo-ružový kvet + zlatá linka miska kompótová 13 cm. Cena je uvedená bez DPH

  4,34 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  22,13 €

  M iska 3-d. kabaret malý šedo-ruž.kv....

  BERNADOTTE miska 3-dielna, kabaret malý šedo-ružový kvet zlatá linka. Nie je vhodný do mikrovlnnej rúry, ani do umývačky riadu. Cena je uvedená bez Dph

  22,13 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  7,80 €

  Miska kompót.16 cm šedo-ruž.kvet zl.l....

  BERNADOTTE miska kompótová 16 cm šedo-ružový kvet zlatá linka. Nie je vhodná do umývačky riadu, ani do mikrovlnnej rúry. Cena je uvedená bez Dph

  7,80 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  4,77 €

  Petitka 11 cm šedo-ruž. kv. zl.linka...

  BERNADOTTE petitka 11 cm šedo-ružový kvet zlatá linka na omáčky, nie je vhodná do mikrovlnnej rúry ani do umývačky riadu. Cena je uvedená bez Dph

  4,77 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  49,34 €

  Misa na ovocie 900 ml

  BERNADOTTE misa na ovocie na nohe bez uší šedo-ružový kvet zlatá linka. Nie je vhodná do umývačky riadu ani do mikrovlnnej rúry. Cena je uvedená bez Dph

  49,34 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  30,83 €

  Podnos 4-hranný 37 cm šedo-ruž.kv. zl.l....

  Karlovarský porcelán BERNADOTTE podnos 4-hranný 37 cm šedo-ružový kvet zlatá linka.Cena je uvedená bez Dph

  30,83 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  23,51 €

  Podnos 4-hranný 26 cm šedo-ruž. kv. zl. l....

  Karlovarský porcelán BERNADOTTE podnos 4-hranný 26 cm šedo-ružový kvet zlatá linka. Cena je uvedená bez DPH

  23,51 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu
• 

  Rýchly náhľad

  25,54 €

  Kôš na chlieb 34 cm šedo-ruž.kv. zl. l....

  Karlovarský porcelán BERNADOTTE kôš na chlieb 34 cm šedo-ružovy kvet zlatá linka. Cena je uvedená bez DPH

  25,54 €

  Vložiť do košíka Viac

  Pridať do zoznamu želaní

  Pridať k porovnaniu